از ایتالو کالوینو قبلا نقد کتاب <اگر شبی از شبهای زمستان مسافری ... > رو نوشتم... بزرگداشتی در ایران برای این نویسنده برگزار شده که خلاصه این مراسم رو در این لینک از رادیو زمانه می تونین بخونین. بخشی از این خبر که مربوط به سخنرانی سفیر ایتالیا در مورد ادبیات بود جالب بود که انتخابش کردم و برای اینجا هم paste‌ میکنم.

در جایی دیگر می‌گوید: «چیزهایی که ادبیات می‌تواند جست‌وجو کرده و آموزش دهد کم هستند اما جایگزینی برای آنها نیست: نحوه‌ی نگاه به خود و به هم‌نوع، شیوه‌ی ارتباط برقرار کردن بین مسایل شخصی و مسایل عمومی، ارزش دادن به چیزهای کوچک و بزرگ، در نظر گرفتن حدود و نقاط ضعف خود و دیگران، پیدا کردن نسبت‌های زندگی، جایگاه عشق در آن و قدرت و ریتم آن، همچنین پیدا کردن جایگاه مرگ و نحوه‌ی فکر کردن یا فکر نکردن به آن، ادبیات می‌تواند سختی، دلرحمی، غم، طعنه و کنایه، شوخ طبعی، و بسیاری دیگر از این مسایل لازم ودشوار را آموزش دهد. مابقی را باید جای دیگر فراگرفت. از علم، از تاریخ، از زندگی، همان‌گونه که همه‌ی ما باید در پی یادگیری آن باشیم».